“你别误会，黛拉。”他说道，“无论是剪发还是修面还是洗头，这世上没有任何事情能减损一点点我对妻子的爱。可是，你只要打开这个小包，就明白刚才为什么让我傻成那样了。”
白皙的手指灵巧地解开了绳子，打开了纸包，然后就是一声欣喜若狂的尖叫。然后，哎呀，突然又变成了女性神经质的泪如泉涌和号啕大哭，立刻需要公寓男主人千方百计地来加以抚慰了。
原来展示在桌上的是一套饰梳——全套的饰梳，有专用于鬓边的，有专用于脑后的，一应俱全。黛拉早就在百老汇的橱窗里看到过并为此心动不已了。这是一套多么美妙的发梳啊！它们是用纯玳瑁制成的，梳背上还镶着珠宝，颜色的深浅浓淡也正好与她那业已失去的秀发相得益彰。她明白，这套梳子太贵了，她是买不起的。对于它们，她止不住心驰神往，但也仅此而已，从未奢望过据为己有。现在，它们居然为她所有了，可她那美丽的长发，那早就渴望着用它们来装饰的对象，已经不复存在了。
可尽管如此，她还是将发梳搂在胸前，隔了许久，她才抬起泪花迷蒙的双眼，微笑着说：