我说，卡伊，太晚了，咱回去吧。今天没有活儿。那个身材雍肿戴礼帽的女人说，边说边不耐烦地轻轻踱脚。
也许我们应该去那边看看。那个又高又瘦名叫卡伊的女人，用眼梢指了指那群在路灯下围成一团，正在吞云吐雾的男子。他们像是也注意到了，频频向她们扮着鬼脸，发出下流淫荡的笑声，吹着轻佻而尖厉的口哨，夹杂着挑逗的嘘嘘声。
离他们远点，都是一帮无赖。干完不给钱，还要顺手拿走你一两件小东西。哼，真不要脸！戴礼帽的女人咬着牙，恨恨地低声骂道。
刚才的枪声，听到没？
一定又是有人在找美国大兵的麻烦。嗳，我说，你有没有和美国大兵搞过？那些家伙真像洪水猛兽。
小娼妇，闭嘴吧！卡伊厌恶地制止道，好像这犯了她的什么忌讳似的。他们都是魔鬼派来的。卡伊忿忿道。
说说而已，犯不着生气嘛，真是个怪脾气。戴礼帽的女人平白讨了没趣，委屈地嘟噜起嘴，猩红的薄嘴唇像朵喇叭花。
看来今天没生意了。到此为止吧。萨亚，咱还是回竹屋吧。卡伊有些沮丧地说道。她们居住的公寓门前长着几株高大的竹子，当地人都管它叫竹屋。卡伊和萨亚自当站街女以来，一直租住在竹屋里。
镜头跟拍。空寂清冷的街道上，响起两人橐橐的脚步声。月亮，那块高悬在空中的惨白的巨岩，摆出一张弃妇的哀艳凄惶的脸。月光撒在她们身上，披了一身雪白，如撒了一身面粉。黑人摇滚乐的鼓点继续敲打着寂寥的街道。围在路灯下的无业男子们，也都显得意兴阑珊，一副无处安身的丧家犬的模样。最后一个摊贩终于打包好东西匆匆离去了。最后一个商铺也已经打烊，银白色的铁皮折叠门哗地一声拉了下来，像渴睡人紧紧合上的眼睑。她们紧紧挽着对方的臂膊，匆匆向竹屋走去，背影单薄而寂寞。一阵风穿街而过，满街的垃圾溜冰一样，在空旷荒凉的路面上往前滑动，发出嗞嗞哧哧的摩擦声，仿佛喋喋不休的怨诉。