索科夫翻开证件瞧了瞧，里面居然贴着自己的照片，还有自己的名字、军衔等信息在内。看到这份证件，索科夫的心里明白，看来让自己去柏林一事，有关方面早就做了周密的安排，计划制定人应该是朱可夫元帅，而阿杰莉娜不过是一个执行者。而带自己到博罗季诺来的雅科夫，没准也是知情人之一，否则怎么会莫名其妙叫自己到这里来，参加巴格拉季昂的入殓仪式呢。
看完证件，索科夫拒绝了阿杰莉娜的挽留，毅然回到了自己的房间，免得明天出门时没有精神。
既然要去柏林，证明在相当长的一段时间内，无法重新回到莫斯科，索科夫决定给阿西娅打个电话，免得她为自己担心。他叫住了一名路过的工作人员，客气地问：“同志，我想请问一下，什么地方可以打电话回莫斯科？”
工作人员见问自己话的人是一名将军，连忙毕恭毕敬地回答说：“将军同志，如果您想要打电话回莫斯科，就只能去馆长的办公室。您知道他的办公室在什么地方吗，是否需要我给您充当向导？”