“皮埃尔，是我！”佩奈南喊道，“我们是你的朋友！”
皮埃尔这才回过神来，扑到他老朋友的怀中。
“我的儿子——路易斯呢！”老水手绝望地问道。
第十二章　返航
这时一个几乎半死的人从雪屋中爬了出来。
那就是路易斯。
“我的儿子！”
“我亲爱的！”
这两声呼唤是同时发出来的。路易斯扑到父亲和玛丽的怀中，晕了过去。他们扶他进入雪屋，在他们的精心照料下恢复了精神。
“父亲！玛丽！”路易斯惊喜地叫道，“没见到你们，我不甘愿死！”
“你不会死的！”佩奈南安慰说，“你所有的朋友都在这里。”
安德烈心里一定难受极了。皮埃尔高兴得发狂似的，他拥抱了每一个人。然后他往炉里添柴，屋内很快暖和起来。
有两个人老水手和佩奈南都不认识。他们是乔基和赫明，那艘挪威船的两名幸存者。
“朋友们，我们得救了！”路易斯告诉他们。然后他对他的救命恩人说：“父亲！玛丽！你们经历了千难万险！”
“我们一点也不后悔，路易斯。”父亲回答说，“你的双帆船哈迪停靠在180 英里以外的地方。我们将一起回到船上去。”