“非常谢谢您。”妇人说道。为了酬谢巫婆,妇人给了她十二个银币。回到家后,妇人将那颗麦粒种进了花盆里。一会儿工夫,就长出了一朵娇艳欲滴的花朵。像是一朵郁金香,但是花瓣却紧紧地聚集在一起,还未绽放。
“真是一朵美丽的花!”妇人感叹着,并在那金红色的花瓣上轻轻地吻了一下。就在这时,花儿“啪”一声绽放了。真的是一朵郁金香,不过花朵中间那根绿色的雌蕊上,坐着一个小姑娘,她可爱极了,皮肤像雪一样白嫩细滑。小姑娘几乎不到大拇指的一半长,于是人们就把她叫做“拇指姑娘”。
妇人用一颗擦得光亮又漂亮的胡桃壳给拇指姑娘做摇篮,并用紫罗兰的花瓣做垫子,用玫瑰的花瓣做被子。夜里拇指姑娘就睡在里面,到了白天桌子就成为她玩乐的地方——妇人在桌子上放了一个装着水的盘子,水面浮着一圈花儿,花茎浸在水里。水中央还浮着很大的一片郁金香花瓣,拇指姑娘就坐在这片花瓣做成的船上,用两根白色马鬃做的桨,从盘子这边划到那边。样子真是美极了!有时她还唱歌,歌声温柔甜蜜,住在这里的人们从未听过如此美妙的歌声。