蒙骗魏斯顿先生不需要费什么力气,因为那位乡绅和卜利非一样,也认为索菲娅本人的意愿是无关紧要的。但是在沃尔斯华绥先生看来,事情可不是这样。因此,把他也蒙骗住是至关重要的。在这方面,卜利非得到魏斯顿的大力协助,所以他很快就成功了。沃尔斯华绥先生既然听到女方的父亲保证说,索菲娅对卜利非的感情相当好,而且知道以前他对有关索菲娅和琼斯之间的怀疑完全没有根据,卜利非只要把乡绅这番话证实一下就行了。这话他说得十分含糊,为的是一方面可以替自己的良心留下一条后路,另一方面可以间接欺骗他舅舅而自己又不需要承担撒谎的罪名。沃尔斯华绥问及索菲娅本人的意愿,表示他绝不做帮凶来强迫一位小姐同意一门有违自己意愿的婚事。卜利非回答道,一个年轻小姐的真实心意一般都是很难捉摸的,但索菲娅小姐对他的态度正像他所期望的那样相当热切,如果小姐的父亲所说的话是可信的,那么小姐对他的感情是一个情人所能指望的最好的感情了。“至于琼斯先生,”他说,“我不愿意把他叫作流氓,尽管就他对舅父您的态度来说,他完全应该得到这个称号。他出于虚荣心,或者出于别的某种邪恶的念头,替自己胡吹乱侃。魏斯顿小姐要是对他真有感情,琼斯是绝不会舍得放弃她那么大的家产的。而现在他实际上已经放弃她了,这一点您也知道得很清楚。最后,舅父,我向您保证,如果我不是确实相信这位小姐对我怀有我所期望的感情,那我自己,无论出于什么样的考虑,而且就是把整个世界都给我,我也决不会同意娶她的。”
相关影视:北京近期上映的印度电影