戈弗雷爵士怒视着他:“很好,小子。痛痛快快地讲出来,你怀疑谁?”
“允许我替奥克斯探长避免些许尴尬,”雷切尔说,“我知道他在想什么。很遗憾,他怀疑你,戈弗雷爵士。”
助理警务处处长的脸颊不自然地涨得紫红:“女士,这……”
她抬起一只手:“我说得对吗,探长?”
奥克斯羞愧得满脸通红,什么也没说。
“这个推断是基于各种零碎的信息,戈弗雷爵士。你跟帕尔多和林纳克一样出身名门,同属有钱有势的阶层。你家同帕尔多银行有业务往来。你本人是个狂热的戏剧爱好者,经常现身虚空剧院的包厢。威廉·基尔里遇害的那天晚上你也在现场。”
“那天是我妻子的生日!稍微庆祝一下……”
“关于这一点,我就不啰唆了。我只想说探长已经搜集了足够立案的证据。不过,恐怕不成。”
“你这话是什么意思?”奥克斯嘶哑地问。
查德威克站起身:“你不会想说奥克斯自己贿赂了瑟罗吧?无礼!先是诋毁戈弗雷爵士,现在又……”